１> ①助成金交付申請書に必要事項を記入
　　　　　　　訂正：受講期間は西暦でお願いします！

ＡＳＬ講座
○ＡＳＬ１０１(水)夜
受講料：29,400円　→ （半額）14,700円
期間：2020年4月15日～2020年9月9日　14回
○ＡＳＬ１０３(木)夜 
受講料：29,400円　→ （半額）14,700円
期間：2020年4月16日～2020年8月27日　14回
○上級ＡＳＬ(木)午後
受講料：28,000円　→ （半額）14,000円
期間：2020年4月16日～2020年8月27日　14回
○ろう通訳(土)午前 
受講料：28,000円　→ （半額）14,000円
期間：2020年4月18日～2020年9月19日　14回
○上級ＡＳＬ(土)午後
受講料：28,000円　→ （半額）14,000円
期間：2020年4月18日～2020年9月5日　14回

国際手話入門コース
受講料：25,500円 　→ （半額）12,750円
　　　　28,500円 　→ （半額）14,250円
〇国際手話入門コース(月)夜
期間：2020年6月22日～2020年9月14日　12回
〇国際手話入門コース(水)午前
期間：2020年6月24日～2020年9月16日　12回

ワークショップ・特別クラスなど（参加費は各ＨＰでご確認ください）
〇ワークショップ「Cybersafetyについて学ぼう」
2020年6月16日
〇チャットサロン「アジアのろう者支援」
2020年7月21日
〇ワークショップ「ＬＳＱ」
2020年8月30日
〇国際手話ワークショップ
2020年9月1日,8日,15日
〇チャットサロン「ろう通訳って何？」
2020年9月26日

〇特別クラス 1900円
・ＷＳ５
2020年7月11日
・ＷＳ７、８
2020年7月16日 
・ＷＳ９（ASL101-103対象）
2020年9月16日（水）午後7時～8時30分 
・ＷＳ10（ASL104以上）
2020年9月19日（土）午後3時～4時30分 

２> ②本人名や住所などを確認出来る書類（ＡとＢ）を２点を用意
※ いずれも、実物の提示とコピーの提出が必要になりました（住民票は原本）。
※Ｂ．はＡ．を裏付ける書類となるため、いずれも申請者本人の名義、住所記載のあるものをご用意ください。

  必要書類 （例）

共通
Ａ．

 Ａ．本人名と住所の記載がある「公的書類」1点
　　（実物提示とコピー提出）
■運転免許証
■各種保険証
■住民基本台帳カード
■マイナンバーカード
■身体障害者手帳
■外国人登録証明書
■住民票（交付日が３ヶ月以内）（原本）		 公的書類＜例＞
都内
在住
Ｂ．
 Ａ．公的書類１点（実物提示とコピー提出）
　　と
Ｂ．都内在住証明書１点 （実物提示とコピー提出）
※Ａ．と同じ本人名・住所の記載があるもの
※交付日が３ヶ月以内のもの
■公共料金（電気・電話・水道・ＮＨＫ等）の領収書
■社会保険料の領収書
■国税、地方税の領収書または納税証明書
■住民票（Ａが住民票ならＡとＢ兼ねることができるので、１通でＯＫ）
など		 二次的書類（例）
都内
在勤
Ｂ．
 Ａ．公的書類１点（実物提示とコピー提出）
　　と
Ｂ．都内在勤証明書１点　※交付日が３ヶ月以内のもの
■在勤（在職）証明書（実物提出）
■社員証 or 雇用契約書（実物提示とコピー提出）
　※勤務先住所がわかるもの
都内
在学
Ｂ．
 Ａ．公的書類１点（実物提示とコピー提出）
　　と
Ｂ．都内在学証明書１点　※交付日が３ヶ月以内のもの
■通学証明書（実物提出）
■学生証（実物提示とコピー提出）※通学先キャンパスがわかるもの
 ★在勤（在職）／通学証明書についてのお願い
勤務先や学校に証明書を発行依頼する際に、申請者と同一であることを確認するため、書式に下記の事項を含めて作成頂きますようお願いします。
（Ａ．公的書類と同じ記載内容）
・氏名
・住所
・生年月日
・勤務先／通学先キャンパス住所（都内であることの証明）

③通帳の表紙中面のコピー（初めて申請する方／振込先口座を変更したい方）
助成金は、原則として受講生本人の口座に振り込みます。申請書に記入した口座情報が誤っていると振込みできず、手数料だけがかかってしまいます。そのため、初めて申請する方や口座を変更する方には、通帳の表紙中面（銀行名、銀行番号、支店名、支店番号、口座番号、カタカナの口座名義が記載されているページ）のコピーの提出をお願いします。円滑な助成金振込みのため、ご協力をお願いいたします。

●振込先口座についてのお願い
助成金は三菱ＵＦＪ銀行より振込みます。セキュリティ確保及び本人口座確認が確実にできるため、三菱ＵＦＪ銀行口座をお持ちの方は、振込先口座に指定していただけますと幸いです。

３> まとめ（提出書類）
①助成金交付申請書（word、ＰＤＦ）　←申請書ダウンロードできます
②確認書類（２点）
Ａ．公的書類
Ｂ．都内在住・在勤・在学の証明書（交付日が提出日から３ヶ月以内のもの）
③新規の方／口座変更の方は、通帳の表紙中面のコピー
以上①～③の書類をそろえて、締切日までに事務所までご持参ください。提出時に不備があった場合は、その場で受付せず再度ご来所いただくようお願いすることがございます。そのため、締切日に余裕をもってご準備・ご提出いただきますようお願い申し上げます。

４>申請提出 受付開始と締切日
～２０２０年度春期申請分～
受付開始：８月１日（土）
締切９月５日まで

＜お問合せ＞
Email：tokyo-project@npojass.org
ＦＡＸ：０３－３２６４－８９７７