＜募集＞2021年度春期講座受講生（ASL/国際手話）

【2021年度募集クラススケジュール】

２０２１年度春期講座の募集を開始します。新型コロナウイルス感染症の状況を慎重に見極めながら、十分な感染対策を実施したうえで、事務所において７名を上限とする対面授業を再開することを目標とします。
新しく募集するクラスは、オンラインと対面の両方の組み合わせで実施予定です。従来からあるクラスは、基本的に対面とします。
ただし、感染拡大状況などが著しく悪化した場合は、残念ながらオンラインクラスへ変更することになります。あらかじめご了承ください。

各クラスご案内

★　常設クラス（初級者・中級者）１８回（６ヶ月）
１回１００分で１８回（６ヶ月）です。テキストをSigning NaturallyからTrue Way ASL(TWA)に変更したため、クラス名を一新しました。

クラス名	学　習　内　容
ASL101	初心者、また基礎からきちんと学ぶことを希望されている方対象）原則として、ある程度の日本の手話をご存知の方テキストはオンラインテキストの「True+Way ASL」を使用。Unit 1-3を学びます。（4月~９月上旬までの６ヶ月）
ASL102	ASL101クラス修了者又は同等レベルの方。テキストはオンラインテキストの「True+Way ASL」を使用。Unit 4-6を学びます。（4月~９月上旬までの６ヶ月）
ASL201	２年目のクラス。 ASL102クラス修了者又は同等レベルの方。テキストはオンラインテキストの「True+Way ASL」を使用。Unit 7-9を学びます。（4月~９月上旬までの６ヶ月）

★　特別クラス（ＡＳＬ）

クラス名	学　習　内　容　・　日　程
上級クラス（ＴＷＡを使用）	前期上級クラスで「True+Way ASL」を使ったクラス。旧ASL104クラス修了者又は同等レベルの方。Unit 13-14を学びます。１回９０分で１４回（4月~９月上旬までの６ヶ月）木曜日：4/8, 4/15, 4/22, 5/6, 5/13, 5/20, 5/27 6/3, 6/10, 6/17, 6/24 7/1, 7/8, 7/15 9/9, 9/16（この間で14回）土曜日：4/10, 4/17, 4/24 5/8 （夜はクリス講師の講演会） 5/22、5/29 6/5, 6/19, 6/26 7/3, 7/10, 7/17 8/21, 9/11, 9/18 この間で14回
上級クラス (ＢＤＦを使用)	前期に引き続き、テキスト「Bird of a Different Feather」を使い、ストーリー表現の分析を行い、練習を重ねていきます。オンラインテキストの「True+Way ASL」を使うこともあります。１回９０分で１４回（4月~９月上旬までの６ヶ月）土曜日：4/10, 4/17, 4/24 5/8 （夜はクリス講師の講演会） 5/22、5/29 6/5, 6/19, 6/26 7/3, 7/10, 7/17 8/21, 9/11, 9/18 この間で14回
ASL Lounge	このコロナ禍の時代、私たちに失われているのは「楽しい会話」の時間ではないでしょうか。ＡＳＬで楽しく会話練習をする時間です。１回９０分、１ヶ月に１回程度 4/10, 5/8, 6/5, 7/3, 9/11 土曜日以外にも単発で実施することがあります。受講対象者：今期は受講生以外も受付します。優先順位を設け、１週間前に締め切ります。 ①受講生で全回申込者（1,500円/１回→一般会員以上は500円引き） ②受講生で単発申込者（同上） ③受講生以外（1,900円）講師は引き続き、Lani Murashigeに依頼しています。（当協会2016年度ＡＳＬ講師／米国アリゾナ州在住）

★　特別クラス（国際手話）

国際手話
入門コース

国際手話の基本会話と知識を学びます。
対象）初心者、また基礎からきちんと学ぶことを希望されている方
原則として、ある程度の日本の手話をご存知の方。
１回１００分で１２回（4月~7月上旬までの４ヶ月）

日程： 4月12日、4月19日、4月26日、5月10日、5月17日、5月31日
6月7日、6月14日、6月21日、6月28日
7月5日、7月12日
予備日　7月19日

国際手話
中級コースⅠ
*オンライン

国際手話の文型を理解し、読み取りや長文表現を学びます。
対象）国際手話入門コース修了者または同等レベルの方
１回１００分で１２回（4月~7月上旬までの４ヶ月）

日程
4月8日、4月15日、4月22日
5月6日、5月13日、5月20日
6月3日、6月10日、6月17日、6月24日
7月1日、7月8日
予備日 7月15日

＊いずれのクラスも日本語音声はありません。

★オンラインテキスト「True+Way ASL」（ＴＷＡ）とは　https://truewayasl.com/

当協会は長い間Signing Naturallyをテキストとして利用させていただいていましたが、昨年秋からオンラインテキストのTrue+Way ASL（ＴＷＡ）の利用を開始しました。（Third Edition利用）
「受講生がより主体的に取り組むテクノロジーによるカリキュラム」であり、「地域のろう者と会話できるようにすることを目的として、日常生活に関連する実際に使われる会話を促す」テキストです。（ＨＰから）
カリキュラムはUnit 1-18まであり、テキストは英語で、完璧な日本語ではないものの、「日本語」の選択が出来ます。手話モデルのＡＳＬはろう者の自然なスピードで表現されます。文法もＡＳＬで表現され、英語、スペイン語に翻訳されています。これらは、必要に応じてGoogle翻訳などのアプリの利用が可能です。（ブラウザはGoogle Chrome利用）。クラスで講師の指導をしっかり受けてから課題をこなしたり、自分で動画を撮影、提出したりします。しっかり勉強したい方、お勧めです！

受講料・テキスト代（税込み）

ＡＳＬ講座のテキストは、各自でクレジットカードにて購入いただきます。利用期間に期限があります。ご留意ください。

クラス名	受講料	テキスト代
ASL101	37,700円	Unit1-3	1Unit/12USD
ASL102	37,700円	Unit4-6	1Unit/12USD
ASL201	37,700円	Unit7-9	1Unit/12USD
上級ASL （TWA使用）	28,000円	Unit 13-15	1Unit/20USD
上級ASL （Bird使用）	28,000円
ASL Lounge	受講対象者：今期は受講生以外も受付します。優先順位あり ①受講生で全回申込者（1,500円/１回→一般会員以上は500円引き） ②受講生で単発申込者（同上） ③受講生以外（1,900円）
国際手話入門コース	日本ＡＳＬ協会会員（一般会員以上）、または、ろう協会会員の方25,500円、その他の方　28,500円
国際手話中級コースⅠ	日本ＡＳＬ協会会員（一般会員以上）、または、ろう協会会員の方27,500円、その他の方　30,500円

お申し込み方法・締切日

春期講座は４月６日（火）から始まります。受講を希望される方は所定の申込用紙に必要事項をご記入の上、FAX、E-mailまたは郵送にてお申し込みください。電話によるお申し込みはお受けできません。

対象クラス	締切日
ASL101、国際手話入門コースにお申し込みされる方	３月２９日（月）
上記以外のクラスにお申し込みされる方	３月２２日（月）
【ご注意】上記の締切日を過ぎた後のキャンセルは所定のキャンセル料がかかります。・いずれも定員（１０名程度内対面は７名）になり次第締め切ります。・締切日以降も定員に余裕がある場合はお受けできますので、事務所までお問い合わせください。
≪テストを受けてください≫ ASL102レベル以上のクラスをご希望される方は、事前にレベルの判定をさせていただくことがあります。詳細は事務所へお問い合わせください。