2009年度秋期ASL講座は、12月のDanielle講師の退職に伴い、1月からは新講師Merritt Hollowayさんが指導。
(講師紹介文は下にあります)。
今期は上級者向けに土曜日午前の時間にAdvancedクラスを設置。
また、1月からは、冨士田一也(Kaz)講師によるASL Idiomクラス、高山講師による「ろう者の社会福祉」の新講座を設置。
2008年度に開催したオムニバス講座は2月と3月に開講予定です。
●講座についてお知らせ●
当協会がASL常設講座で使用しているテキストはDawn Sign Press社のSigning Naturallyです。Dawn Sign Press社がこのテキストの新バージョンを作成、販売したことに伴い、当協会ではカリキュラムの見直しを迫られています。
そのため、現在は移行スケジュールとなっており、カリキュラムは次年度より変更の予定ですので、決まり次第お知らせいたします。
月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 | ||
11:00-12:30 | Advanced | パーティ 講演会 ワークショップ など |
|||||
2:00-3:30 | ASL3 G/L | Expression | ASL1 | 1:30-4:00 ASL4 (隔週) |
|||
7:00-8:30 | 連続講座 「ろう者の社会福祉」 |
ASL3 | ASL2 | ASL1 | |||
ASL Idom |
* 平日のレッスン回数は6ヶ月で20回、土曜日のASL4は10回/6ヶ月です。
* クラスの場所は日本ASL協会事務所(千代田区飯田橋3-3-11 701)です。
*1 国際手話通訳講座は12月で終了いたします。その後の企画をお楽しみに。、ASL通訳クラスは、決まり次第お知らせいたします。
【 各クラス・レッスンご案内】
当協会ではDawn Sign PressのSigning Naturallyのテキストを使用した指導を行っております。
★ 初級・中級クラス
クラス名 | 学習内容 |
ASL1 (6ヶ月) |
初心者、また基礎からきちんと学ぶことを希望されている方 Signing Naturally Level1 Unit1‐4を学びます。 |
ASL2 (6ヶ月) |
ASL1クラス修了者又は同等レベルの方 Signing Naturally Level1 Unit5‐7を学びます。 |
ASL3 (6ヶ月) |
土曜日のASL2の日程(10回/6ヶ月)はお問い合わせください。 ASL2クラス修了者又は同等レベルの方 Signing Naturally Level1 Unit8‐10を学びます。 |
ASL4 (6ヶ月) |
ASL3クラス修了者又は同等レベルの方 Signing Naturally Level1 Unit11-12及びLevel1の総復習をします。 |
Signing Naturally Level1を使用したクラスは、初めはゆっくり、レベルが上がるにつれて進度も早くなります。
★ 上級者クラス
クラス名 | 学 習 内 容 |
Level2 |
Level2-2 Signing Naturally Level1修了者が対象です。 Level2-2は後半になり、Unit 14まで修了した方が対象です。(今期は開講しておりません) |
Expression (表現) |
主にLevel3のテキストの内容で、表現力に重点を置き、発表など行っています。Level3テキストの購入は必須ではありません。Level2修了以上のレベルの方が対象です。 |
Advanced | CLやストーリー表現など、より文法に重点をおいて学習します。Level2修了以上の方が対象です。(10回/3ヶ月) |
★ その他のクラス
クラス名 | 学 習 内 容 |
国際手話通訳講座*1 2009年12月に終了 |
通訳のための練習を少人数で精鋭指導しています。 秋から、国際手話オムニバスも予定しています。 |
ASL Idiom | 「Idiom」を辞書で調べると、「熟語」、「慣用句」などと訳されています。つまり、ASL特有の手話表現のことで、アメリカのろう者の会話では普段よく使われるものです。 ASL Idiomを身につけて、ASLらしい表現を身につけましょう! ちょっぴり英語も使用しますので、使いやすい英語を覚えるチャンスですね。 講師は、Kazこと富士田一也講師です。彼は、アメリカ育ちの生粋のASLサイナー。 協会で10年ほど前、ASL指導をしていただいたことがあります。会報を読んで懐かしく思われた方も多いことでしょう。 このたび、日本で落ち着かれるとのことで、協会でのASL指導の再開となりました。 |
【クラス受講料・テキスト代】
常設クラスを2クラス以上同時に受講される場合は、割引がある場合があります。特別クラスは対象となりません。詳細は事務所へお問い合わせください。
クラス | 受 講 料 | テ キ ス ト 代 | |
3ヶ月分 | 6ヶ月分一括 (1,000円割引) |
VHS又はDVDどちらかをお選びいただきます。 価格はレートによって変動あり |
|
ASL1-4 | 18,500円 | 36,000円 | Signing Naturally Level1 9,000円程度 |
Level2 | 19,500円 | 38,000円 | Signing Naturally Level2 10,000円程度 |
上記以外のクラスは、お問い合わせ下さい。
≪会員の単発参加≫
当協会一般会員以上の方は、ASL4以上のクラスに単発参加いただくことができます。前に受講していたが、やめてしまった方、定期的に通うのが難しい方・・・。遠慮なく事務所までお問い合わせ下さい。
【 クラス以外に・・・プライベートレッスン、グループレッスン】
特に短期に集中して学習希望されている方、明確な学習目的をお持ちの方(自分の弱点など)、クラスの学習に遅れのある方などにお勧めしています。6,300円/90分。料金は内容によって変動があります。お申し込みフォームがございますので、事務所までご連絡下さい。
講師や部屋の都合により、受けられない場合もあります。あらかじめご了承下さい。
Private Lesson (プライベートレッスン) |
受講される方の希望やレベルに合わせて個人レッスンを行います。 |
Group Lesson (グループレッスン) |
2名から5名で希望者のみを対象に指導します。 |
【ご注意など】
1) 人数が定員に達しない場合は、開講しない場合があります。あらかじめご了承ください。
2) 講座不成立の場合を除き、一度ご入金された受講料は返金いたしません。
3) 受講希望者が多く定員に達したクラスは、締切日前に締め切らせていただきます。
4) お申込書は所定の受講申込書がございますので、ご利用ください。
<講師のプロフィール> Merritt Hollowayさん | |
米国ワシントン州生まれ(ワインなど有名) ギャロデット大学卒業 ASLや英語の個人レッスンやアシスタントで指導経験を積む パソコンを操るのが得意なアーティストでもあります! |