【募集】Martin講師の講演会★二本立て！★(11/22)

*終了しました。たくさんのお越し、誠にありがとうございました。

★都事業助成対象

お待たせしました！ＪＡＳＳ主催の講演会はなんと１年半ぶりです。
１年半の日本滞在、仕事をする傍ら、日本手話、日本語の勉強、日本での生活にすっかりなじんだ様子。彼の日本観についてお話しいただきます。

そして、ご存じ田門監事とのディスカッション。アメリカ留学経験のある田門監事との対談が実現。
いろいろなテーマについて話します。お楽しみに！

PR動画をつくりました！おまけもついています。是非ご視聴ください。
（クリックすればYouTubeへ飛びます）

	日時：２０１４年１１月２２日（土）正午１２時３０分～３時（予定） チラシＰＤＦはこちら（別ページが開きます）
	★講演★（12時30分～１時30分） 「私が見た日本文化～1年半の経験から～」講師：Martin Dale-Hench ＡＳＬでお話しします。ＡＳＬ／ＪＳＬ通訳が付きます。
	★特別対談★（1時45分－3時/質疑応答含む）＊日本の手話でお話します 「ヒロシと マーティン　２人が語る文化比較論」 講師：Martin Dale-Hench、田門浩
	場所：文京区シビックホール　３Ｆ　会議室１、２ （文京シビックセンター内）＊障害者会館のほうではありません （東京都文京区春日1－16－21） アクセスはこちらをご覧ください。

＜参加費＞

当協会正会員　 １,５００円
一般会員　 　　　２,０００円
その他　　　　 　２,５００円

＊1 早期申込み(11月8日迄)で200円引！
＊2 学生(22歳以下の通学者、学生証提示)割引あり
注意＊１と＊２の併用（２重割引）はありません。

＜会場＞　文京区シビックホール ３階 会議室１・２
◎東京メトロ丸ノ内線・南北線　後楽園駅＞【直結】◎都営地下鉄三田線・大江戸線　春日駅＞
【直結】◎JR中央・総武線水道橋駅＞【徒歩約10分】
＜定　員＞ ７０名（定員になり次第締め切ります）

＜締切日＞ 2014年11月15日（土）

＜講師紹介＞
Martin　Dale-Hench（マーティン・デール-ヘンチ）右 米国ミシガン州出身。生まれつきろう者。2009年ギャロデット大学（英文学専攻）卒業。卒業後１年間、南米をヒッチハイク旅行。帰国後は、カリフォルニア州に移住し、フリーモントろう学校で英語やアメリカ手話などを指導。2013年4月来日。当協会アメリカ手話講師として勤務開始、現在に至る。日本で好きな場所は、美しい景色と丘のある北海道。好物は、ラムネとうどん。	田門 浩（たもん　ひろし）左 福島県福島市出身。生まれつきろう者。福島、水戸、札幌、千葉、筑波大学付属聾学校。1990年３月東京大学法学部卒業。1991年４月から1996年３月まで千葉市役所勤務。1998年４月弁護士登録。2003年にダスキン障害者リーダー育成海外研修派遣事業23期生として米国留学。神奈川県川崎市在住。2006年から日本ＡＳＬ協会監事。

（アクセス・場所のご案内-いずれも別ページが開きます）

シビックホールへのアクセス（文京シビックセンター内）
http://www.city.bunkyo.lg.jp/sosiki_busyo_shisetsukanri_shisetsu_civic.html
会議室は３階です　https://www.b-academy.jp/rental/bc_guide.html
会議室の部屋レイアウト　https://www.b-academy.jp/rental/bc_meeting.html

ＰＲ動画をつくりました！（おまけつき）

その他:日本語音声がつくかは未定ですので、ご希望の方は、恐れ入りますが事務所までお問い合わせください。

問い合わせ先：日本ＡＳＬ協会事務所 office@npojass.org