*お申し込みありがとう御座いました。〆切ました。
あなたの国際手話をレベルアップ！
９月から実施している国際手話講座通訳基本コースを追加募集します。
外国のろう者を案内しているときなど、国際手話でちょっとした「通訳」を行うことは皆さん経験した方向き。
通訳には、知識と技術が必要です。
この機会に通訳する練習を重ねて、よい通訳ができるように頑張りましょう！
★国際手話 通訳（基本）コース
期間：２０１６年1月11日（祝/月）～３月14日（月）１０回
時間： 午後７時～９時
内容： 国際手話の表現と通訳のマナーを学ぶ
講師：宮本 一郎
対象者： 国際手話で流暢に会話出来る方 等
講師ご紹介
国際手話通訳活動
１９９９年～（現在休止）
前世界ろう連盟 アジア地域事務局長
(一財)全日本ろうあ連盟理事（国際委員会長）
(公社)東京聴覚障害者総合支援機構 理事長
★国際手話 中級コース
外国のろう者とコミュニケーションを取る時、手話表現だけでなく、表情や具体的表現も大切です。色々な場面での会話の演習を積みながら、スムーズに表現できるようにしましょう。
期間：２０１６年1月11日（祝/月）～３月14日（月）１０回
時間：午後２時～４時（２時間）
内容：国際手話のスキルアップを目指す
講師：永井 弓子
対象：国際手話で交流を経験している方 等
講師紹介
国際手話歴１４年。
2010年からフランス滞在足かけ４年。帰国後はフランスでの経験を活かし、フランス手話指導、日仏通訳及びフランスに関する講演会など積極的に行っている。国際手話交流経験は大変豊富。
【 コースのご案内＜共通＞ 】
定員：１０名
場所：日本ＡＳＬ協会事務所（千代田区飯田橋）
受講料：日本ＡＳＬ協会会員、又は各ろう協会会員 27,000円、その他の方 30,000円
お申し込み締切：２０１５年１２月１４日（月）*但し定員になり次第締め切ります
所定の用紙にてお申し込みください。事務所及びＨＰからダウンロードもできます。
締切：２０１５年１２月１４日（月）
*定員になり次第締め切ります。定員に余裕がある場合はこれ以降も受け付けをいたします。お問い合わせください。
★都助成対象事業
